top of page
搜尋

傳統抓周與日韓抓周最大的差異是什麼呢

已更新:2024年10月1日

在華人文化中,寶寶抓周是一項古老的傳統儀式,通常在孩子滿一周歲時舉行。在這個儀式上,家人會準備各種物品,代表不同的職業、人生道路或品質,例如書、筆、錢、食物、糖果等。孩子會被放在這些物品的中間,然後家人鼓勵他們選擇其中一件物品。選擇的物品被認為能夠預示著孩子的未來命運,例如選擇書代表學問,選擇錢代表財富,選擇食物代表豐盛等等。

抓周金飾,韓式抓周,日式抓周
抓周收涎金飾


傳統的中式抓周會準備道具會以六的倍數為主,通常基本的抓周道具是12樣,以此用來預測未來寶寶會偏好哪一方面的『職業』選擇。


日本也算是一個非常重視儀式感的民族,日本人本身對於新生兒的誕生就有不少原本已有的習俗,例如出生七天的寶寶會進行一個お七夜(おしちや)的習俗。


由於古時醫學並不發達,生產都是伴隨著高風險,因此安產後七日的晚上表示平安渡過第一個階段,之後會邀請親朋好友們在這時候進行命名儀式。


諸如此類日本還有很多原有的慶祝方式和習俗,在日後與華夏地區文化交流以後,與傳入的抓周文化進行融合,也就有了現在的日式抓周。

日本的寶寶抓周稱為『選び取り』,與中式抓周一樣會放不同種類的道具讓寶寶做選擇,其中又在這個基礎上追加了『一升餅』在日文中『一升いっしょう』與『一生いっしょう』發音相同,也就是一生有餅『一升餅あり』的諧音,意指一生不愁吃穿,除此之外也依照地區不同,有加入其他儀式過程,例如開鏡祈福,手水舎等等有趣的活動


在韓國,寶寶抓周稱為「돌잡이」(Doljanchi),一樣是在孩子一歲生日時舉行。抓周活動在傳入韓國時隨著日後時間的發展同樣被視為非常重要的慶祝活動之一。

在這個儀式上,家人會為孩子準備一張桌子,上面擺滿了各種物品,如糖果、食物、錢幣、書、筆等。孩子被鼓勵選擇自己喜歡的物品,而家人則認為孩子的選擇可以預示著他們的未來。因此這個儀式也被視為一個家庭聚會的機會,讓親朋好友一起慶祝孩子的成長。

寶寶穿著韓服抓周,抓周道具
韓式抓周


而韓國抓周有別於中日最大的差別在於,中日抓周都是直觀的以某職業專屬物品直觀的代表未來的職業取向,而韓國則是類似性格測驗,某樣物品代表某種意象,例如高粱酒代表的是勇氣,紅棗則代表多子多孫等等有別於中日兩方抓周的內容。


總的來說,寶寶抓周在這些國家中都是一個重要的傳統儀式,代表著家人對孩子幸福和未來的祝福,同時也是一個家庭團聚和喜慶的時刻。每個國家都有其獨特的儀式和傳統,但它們都展現了對孩子成長和未來的深厚關懷。



 
 
 

最新文章

查看全部
為什麼要在忙碌中暫停一下?淺談拍全家福的 4 個溫柔理由 📷✨

嗨,大家好!👋 身為攝影師,常常有媽咪問我:「孩子好像還太小不好控?」、「最近狀態不夠好,是不是該晚點拍?」 其實,在我們專業的鏡頭背後,看到的答案往往是不一樣的。 手機隨手拍的確很方便,那是生活的切片;但 進棚拍攝全家福,是一種將「愛」具象化的專業儀式。  今天想用攝影師的視角跟你們分享,為什麼我真心建議每個家庭,都值得擁有一組專業的全家福。 1. 讓專業的「第三隻眼」,幫你找回完整的家 🏠

 
 
 
bottom of page